I pirati della porta accanto è un cartone animato basato sul best-seller di Jonny Duddle, vincitore del premio Waterstones Children’s Book del Regno Unito 2012

I pirati della porta accanto è un cartone animato franco-canadese tratto dall'omonimo libro di Jonny Duddle prodotto da Cyber Studios. In Italia la serie animata viene trasmessa in prima visione dal 15 dicembre 2018 su Rai Gulp saltando alcuni episodi.

Nella cittadina di Noia Marittima la vita viene improvvisamente capovolta dall'apparizione di ... una famiglia di pirati! Per Matilda l'arrivo di questi nuovi vicini è un sogno diventato realtà. Con Jim Lad, il figlio di Jolley-Rogers, non c'è alcuna possibilità di annoiarsi! Spera che non andranno mai più via! Nonostante le loro differenze si forma una complicità irremovibile tra Jim e Matilda. I due ragazzi, migliori amici e compagni di avventure, mandando in frantumi la calma della loro piccola città, facendo saltare in aria le convenzioni dei suoi ben disciplinati abitanti e trasformando ogni giorno in una nuova avventura.

 

Personaggi ed interpreti

• Birba: Gabriele Patriarca
• Nocciolina: Giulia Franceschetti
• Nonno: Gerolamo Alchieri
• Rico: Fabrizio Mazzotta
• Babbo di Brend: Giuliano Santi

 

 

 

Titolo originale    
Nos voisins les pirates
The pirate next door (titolo inglese)

Lingua originale
francese

Paese
Francia, Canada

Regia
Fabrice Fouquet

Sceneggiatura
Sabine Cipolla

Studio
Cyber Group Studios 

Musiche 
Ludov Loy 

Produttore 
Helene Maret 

Produttore esecutivo 
Pierre Sissmann

1ª TV
23 ottobre 2017
15 dicembre 2018 (Italia)

Episodi
52 (completa)

Durata episodio
11 minuti

Canali tv
Rai Gulp